Hibernate + Spring : Episódio 2

Continuando a saga...

Eu tou com dúvidas sobre o controle de transações.

Eu tenho a classe:

MAS,
olhando na tabela, o Tio Chico ESTÁ na tabela e o Tio Bastião NÃO está.
Lógico, Quando fui carregar um BeanQueNaoExiste deu erro...
Mas, e ai? Fica assim?

Meu config é o mesmo da outra dúvida:

<bean id="sessionFactory"
             class="org.springframework.orm.hibernate3.LocalSessionFactoryBean">
              <property name="dataSource" ref="datasource"/>
              <property name="mappingResources">
                     <list>
                            <value>Pessoa.hbm.xml</value>
                            <value>Aluno.hbm.xml</value>
                     </list>
              </property>
              <property name="hibernateProperties">
                     <props>
                            <prop key="hibernate.dialect">org.hibernate.dialect.FirebirdDialect</prop>
                     </props>
              </property>
       </bean>

Como eu configuro o spring pra que ele controle as transações?
Essa parte da transação eu que tenho que olhar?
Na web eu posso botar um filtro e resolver... mas, é o ideal?
E se der erro?

Gente gente...
Tou cheio das dúvidas...
Qto mais documentação eu leio... mais dor de cabeça tenho... mais dúvidas...

p.s.:
assim também não funciona:

Notícias, artigos e o maior fórum brasileiro sobre Java