Expressao regular

Gente, to precisando de uma expressao regular e nao consigo me virar:

[link http://www.guj.com.br] tem que virar <a href="http://www.guj.com.br">

detalhes:
a url nao pode conter aspas, &0025; (por exemplo esse eh o codigo das aspas) e pronto.
como fazer isso?

o melhor q fiz foi:

para:

dicas por favor?

gui

usa isso que mandei.

o q eu mandei tinha umas barras invertidas:

\[link (.+?)\]

isso aqui vai funcionar do jeito normal, mas nao vai brecar nos codigos &0025; e ". eu preciso que se possuir esses codigos ele nao faca a transformacao. e ai?

Eu consegui dessa forma:

Rafael

rafael, o codigo q vc passou:

retornou:

e o problema aqui:

retornou:
[code][link http://www.guj.com.br?a=b][code]
pois o \w soh pega de a a z, A a Z e 0 a 9.
nao funciona.

esse codigo elimina a possibilidade do href ser um mailto ou ftp, por exemplo, nao posso deixar o http entao tenho q tirar possiblitar tambem o /!!!

sem contar q devo liberar para todos os caracteres padrao de uma request get, o q nao pode me fechar soh aos a a Z, A a Z e 0 a 9. e nao to nem um poco afim de descobrir quais sao todos e por na expressao. entao o certo eh aceitar todos exceto os q nao devem ser aceitados (aspas duplas, open tag, fecha tag e os mesmos tres em seus codigos &

isso que preciso, seria mais o menos o seu codigo mas em vez de \w|. algo do tipo:
^[&0025;|"|>|<|&0026;|&0027;]

dicas?

\[link ([^"|<|>|[\u00260022]|[\u0026003c]|[\u0026003e]|[\u00260022]]+?)\]

achei o pattern perfeito

um pouco mais complicado q as ideias iniciais neh?
ele elimina todos os links q possuirem aspas, inicia tag fecha tag e ampersand codificado
o codig oesta como a expressao eh, e nao como ela deve ser usada em java (antes de aspa dupla e barra invertida deve inserir uma barra invertida)
se o cara tentar codificar tambem as aspas e coisa e tal tambem nao vai funcionar

Notícias, artigos e o maior fórum brasileiro sobre Java