Conector - conectar em um repositório especifico (Bugzilla,etc). Para aprender você pode usar a base Local.
Query - listagem de tarefas com base em parametros. Você pode determinar uma Query para Exibir somente tarefas em aberto, uma para listar de um projeto especifico.
Eu gosto de marcar o código fonte para fazer parte de um Task e depois clicando nela ela abre todo código associado.
Assim o desenvolvedor pode abrir um tarefa e ele já sabe onde ele tem que trabalhar.