Editar e salvar em um campo de texto

Galera, boa tarde.
Sou iniciante em java e preciso de uma ajuda.

Quero criar um interface simples, com dois botoes um de editar e outro de salvar e um campo de texto - quero clicar no editar e inserir um texto no campo, e depois clicar no salvar para gravar. Tudo em uma variável local mesmo.

Como fazer isso e qual o melhor campo de usar? (Swing\Netbeans)

Grato.

JavaFX | JTextField | JButton já atende tudo que você quer, eu acho. Tenta fazer e vai postando aqui as dúvidas (Se tiver o Netbeans instalado, com ele fica fácil)

Bom, eu criei o campo de texto e um botao, criei o evento de click no botão e agora não sei qual o método do campo de texto usar para edita-lo

É Swing? Experimente os métodos setEnabled ou setEditable e ve se não é o que você precisa

String texto = textField.getText(); // retorna o que tem escrito no campo texto e coloca numa String
textField.setText(""); // apaga seu campo texto
textField.setText(" o rato roeu a roupa do rei de roma") // escreve o que vc quiser no campo texto