Gráficos Ireport usando ArrayList?

Pessoal, estou desenvolvendo aqui um relatório utilizando IReport.

Neste preciso criar um gráfico de barras.

Os valores do gráfico são calculados na aplicação e enviados ao relatório atraves de um collection, conforme o código abaixo.


        ...

        Connection conn = null;

        ArrayList<String> labels = new ArrayList<String>();
        ArrayList<Integer> totais = new ArrayList<Integer>();
        Resultados resultado;

        for(int i = 0; i < getListaResultados().getRowCount(); i++){
            
            getListaResultados().setRowIndex(i);
            resultado = (Resultados) getListaResultados().getRowData();
            System.out.println(resultado.getNomeTutor() + ">>" + resultado.getAcoesTotal());
            labels.add(resultado.getNomeTutor());
            totais.add(resultado.getAcoesTotal());
            

        }

        try {
            // pega conexao para passar como parametro
            conn = ConnectionFactory.getConnection();

            //HashMap de parametros utilizados no relat&#65533;rio.
            Map parametros = new HashMap();

            
            parametros.put("labels", labels);
            parametros.put("valores", totais);
           


            // ImageIcon gto = new ImageIcon(getClass().getResource("/relatorios/logo.jpg"));
           // parametros.put("logo", gto.getImage());

            // pega o caminho
            URL jasper = this.getClass().getResource("/relatorios/Grafico.jasper");


            // System.out.println(getQueryReport());

            // gera relatorio em .pdf a partir do .jasper sem necessidade do  .jrprint

            JasperRunManager.runReportToPdfFile(jasper.getFile().replaceAll("%20", " "), "grafico_"+ getSessionBean().getUsuarioLogado() +".pdf", parametros, conn);

            ...

Entao, no jrxml, gostaria de usar o arraylist labels e valores para preencher o gráfico.

As listas são então associadas as propriedades dos gráficos ( Séries, Categorias e Expressões ).

Não estou conseguindo uma expressão que faça o arraylist iterar assim preenchendo o gráfico.

Att,