Botão direito em uma variável mostra erro

Quando clico com o botão direito em uma variável, conforme imagem:
inspect_um

Mostra este erro:

O que pode ser ?

Se você compila dá erro?

Maven clean Normal

Maven install normal

Servidor sobe sem erro.

Pelo que entendi não dá erro.

E você está fazendo o inspect quando o break point está parado naquele ponto?

Coloquei o breakpoint na linha.
O sistema para naquela linha.
Clico no inspect e da o erro.

Parece ser problema na IDE, no NetBeans isso nunca aconteceu

Estranho, pois na imagem que você postou o debugger não está parado no break point.
A impressão que dá é que você está tentando inspecionar em outro editor no qual o sistema não está executando.

No Eclipse em outro projeto não acontece. Deve ser algo na configuração deste projeto. Só não sei o que é.

Só parece, mas o projeto é o mesmo. O Eclipse é o mesmo. Não tem outro editor. Posso gravar um vídeo e colocar aqui.

Isso é um projeto maven? Se for, o número da versão no seu pom.xml está batendo com a versão do JAR?

Creio que sim. Mas vou validar isto.