Comunicação entre PDV e aplicação

Opa pessoal!
Tenho um projeto para desenvolver em Java. É um sistema de cartões pré pagos. O usuário chega no local e compra créditos para o seu cartão (fornecido pela loja).

Gostaria que meu aplicativo se comunicasse com um PDV (ponto de vendas), dessa forma quando o vendedor selecionasse, por exemplo, vender um cartão de R$ 50,00, automaticamente minha aplicação enviaria esse valor para o PDV, onde seria feita a cobrança.

É possível esse tipo de comunicação entre PDV e uma aplicação mobile?

Não sei o que seria esse PDV, mas se for um pc rodando algum software, daria para usar uma API ai…