Duvida com JComboBox para inserir dados em tempo de execução

Eu sou novo com Swing e essa é a primeira aplicação em Java que estou fazendo de verdade, porém estou com dúvida relacionado ao JComboBox, pois gostaria de fazer um campo(JTextField) onde eu colocasse o diretório e clicasse em um botão(JButton) e mandasse para o JComboBox, ou seja, inserir dados ao JComboBox em tempo de execução.
Alguém poderia me dar uma luz?

PS: Estou fazendo uma aplicação onde eu crio um diretório por esse programa.

Segue o código: https://ghostbin.com/paste/jumzm

package view;

import java.awt.BorderLayout;
import java.awt.EventQueue;

import javax.swing.JFrame;
import javax.swing.JPanel;
import javax.swing.border.EmptyBorder;

import controller.ControleJavaEasyDirectory;

import javax.swing.JLabel;
import javax.swing.JOptionPane;

import java.awt.Font;
import java.awt.Frame;

import javax.swing.JTextField;
import javax.swing.JButton;
import java.awt.event.ActionListener;
import java.io.File;
import java.awt.event.ActionEvent;
import javax.swing.JList;
import javax.swing.JSpinner;
import javax.swing.JEditorPane;
import javax.swing.JFormattedTextField;
import javax.swing.JComboBox;
import javax.swing.DefaultComboBoxModel;
import javax.swing.JMenuBar;
import org.eclipse.wb.swing.FocusTraversalOnArray;
import java.awt.Component;
import javax.swing.JMenu;
import javax.swing.JPopupMenu;
import java.awt.event.MouseAdapter;
import java.awt.event.MouseEvent;
import javax.swing.JScrollBar;
import javax.swing.ImageIcon;
import javax.swing.JMenuItem;
import javax.swing.JRadioButtonMenuItem;
import javax.swing.JTextPane;
import java.awt.List;
import java.awt.Button;
import javax.swing.JSeparator;

public class JanelaJavaEasyDirectory extends JFrame {

	private JPanel contentPane;
	private JTextField campoNomeDoArquivo;
	private ControleJavaEasyDirectory jed = new ControleJavaEasyDirectory();
	Frame janela2 = new Frame();

	/**
	 * Launch the application.
	 */
	public static void main(String[] args) {
		EventQueue.invokeLater(new Runnable() {
			public void run() {
				try {
					JanelaJavaEasyDirectory frame = new JanelaJavaEasyDirectory();
					frame.setVisible(true);
					frame.setLocationRelativeTo(null);
				} catch (Exception e) {
					e.printStackTrace();
				}
			}
		});
	}

	/**
	 * Create the frame.
	 */
	public JanelaJavaEasyDirectory() {
		setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
		setBounds(100, 100, 450, 308);

		JMenuBar menuBar = new JMenuBar();
		setJMenuBar(menuBar);

		JMenu menuSistema = new JMenu("Sistema");
		menuBar.add(menuSistema);

		JMenuItem mntmDiretorio = new JMenuItem("Novo diret\u00F3rio");
		mntmDiretorio.addActionListener(new ActionListener() {
			public void actionPerformed(ActionEvent e) {
				janela2 = new Frame();
				janela2.setLocationRelativeTo(contentPane);
				janela2.setVisible(true);
				// janela2.setResizable(false);
			}
		});
		mntmDiretorio.setIcon(new ImageIcon(JanelaJavaEasyDirectory.class
				.getResource("/com/sun/javafx/scene/control/skin/caspian/fxvk-capslock-button.png")));
		menuSistema.add(mntmDiretorio);

		JMenuItem mntmSair = new JMenuItem("Sair");
		mntmSair.addActionListener(new ActionListener() {
			public void actionPerformed(ActionEvent e) {
				System.exit(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
			}
		});

		JSeparator separator = new JSeparator();
		menuSistema.add(separator);
		mntmSair.setIcon(new ImageIcon(
				JanelaJavaEasyDirectory.class.getResource("/com/sun/java/swing/plaf/windows/icons/Error.gif")));
		menuSistema.add(mntmSair);
		contentPane = new JPanel();
		contentPane.setToolTipText("");
		contentPane.setBorder(new EmptyBorder(5, 5, 5, 5));
		setContentPane(contentPane);
		contentPane.setLayout(null);

		JLabel lblJavaEasyDirectory = new JLabel("Java Easy Directory");
		lblJavaEasyDirectory.setFont(new Font("Tahoma", Font.BOLD, 16));
		lblJavaEasyDirectory.setBounds(139, 50, 159, 17);
		contentPane.add(lblJavaEasyDirectory);

		JLabel lblDiretrio = new JLabel("Diret\u00F3rio:");
		lblDiretrio.setToolTipText("Selecione um diret\u00F3rio.");
		lblDiretrio.setFont(new Font("Tahoma", Font.PLAIN, 16));
		lblDiretrio.setBounds(35, 88, 75, 14);
		contentPane.add(lblDiretrio);

		JComboBox campoDiretorio = new JComboBox();
		campoDiretorio.setModel(new DefaultComboBoxModel(new String[] { "C:\\Users\\renan\\Downloads\\ISOs" }));
		campoDiretorio.setBounds(109, 87, 264, 20);
		contentPane.add(campoDiretorio);

		JLabel lblNomeDoArquivo = new JLabel("Nome da pasta:");
		lblNomeDoArquivo.setToolTipText("Insira o nome da pasta que deseja criar.");
		lblNomeDoArquivo.setFont(new Font("Tahoma", Font.PLAIN, 16));
		lblNomeDoArquivo.setBounds(51, 129, 135, 14);
		contentPane.add(lblNomeDoArquivo);

		campoNomeDoArquivo = new JTextField();
		campoNomeDoArquivo.setBounds(170, 128, 203, 20);
		contentPane.add(campoNomeDoArquivo);
		campoNomeDoArquivo.setColumns(10);

		JButton btnCriarDiretrio = new JButton("Criar diret\u00F3rio");
		btnCriarDiretrio.addActionListener(new ActionListener() {
			public void actionPerformed(ActionEvent arg0) {

				String nomeDirDesejado = (String) campoDiretorio.getSelectedItem();

				String nomePasta = campoNomeDoArquivo.getText();

					File novaPasta = new File(nomeDirDesejado, nomePasta);
					novaPasta.mkdir();
					
					if (nomePasta.equals(""))
						throw new IllegalArgumentException();
					else
						JOptionPane.showMessageDialog(null, "Diretório criado com sucesso!");
					
					
			}
		});
		btnCriarDiretrio.setBounds(152, 171, 126, 23);
		contentPane.add(btnCriarDiretrio);
		
		JLabel lblDesenvolvidoPorRenan = new JLabel("Desenvolvido por Renan Narciso");
		lblDesenvolvidoPorRenan.setBounds(125, 223, 185, 14);
		contentPane.add(lblDesenvolvidoPorRenan);
		
		JLabel lblV = new JLabel("v1.0 - 2017");
		lblV.setBounds(361, 223, 63, 14);
		contentPane.add(lblV);
		contentPane.setFocusTraversalPolicy(new FocusTraversalOnArray(new Component[] { lblJavaEasyDirectory,
				lblDiretrio, campoDiretorio, lblNomeDoArquivo, campoNomeDoArquivo, btnCriarDiretrio }));
	}

	private static void addPopup(Component component, final JPopupMenu popup) {
		component.addMouseListener(new MouseAdapter() {
			public void mousePressed(MouseEvent e) {
				if (e.isPopupTrigger()) {
					showMenu(e);
				}
			}

			public void mouseReleased(MouseEvent e) {
				if (e.isPopupTrigger()) {
					showMenu(e);
				}
			}

			private void showMenu(MouseEvent e) {
				popup.show(e.getComponent(), e.getX(), e.getY());
			}
		});
	}
}

Cria uma lista e quando você acionar seu botão, você adiciona um elemento nessa lista.
Implementa um ComboBoxModel para seu JComboBox e faz esse modelo renderizar os elementos da lista.