Hibernate, problema com log4j!

Bom dia senhores,

peguei um tutoreial de primeiros passos de hibernate, porem estou com o seguinte erro, e na oestou sabendo como solucionar:

[color=darkred]log4j:WARN No appenders could be found for logger (org.hibernate.cfg.Environment).
log4j:WARN Please initialize the log4j system properly.
java.lang.NullPointerException[/color]
[color=darkblue] at java.util.Hashtable.get(Hashtable.java:334)
at java.util.Properties.getProperty(Properties.java:932)[/color]
[color=darkred] at org.hibernate.cfg.SettingsFactory.buildSettings(SettingsFactory.java:107)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSettings(Configuration.java:1509)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSessionFactory(Configuration.java:1054)[/color]
[color=darkblue] at hibernate.AmigoDAO.(AmigoDAO.java:17)
at hibernate.TesteAmigo.main(TesteAmigo.java:16)[/color]

espero que alguem possa me ajudar,
ps: estou usando netbeans5.5, hibernate3.2, todos os arquivos estao junto com as classes.

<?xml version="1.0"?>  
<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC "-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD//EN" "http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-mapping.dtd">   
<hibernate-mapping>   
    <!--noma tabela-->
    <class name="Amigo" table="amigos"> 
        <!--chave primaria-->
        <id name="nome" column="nome" type="string">   
            <generator class="assigned"/>   
        </id>
        <!--propriedades-->
        <property name="endereco" column="endereco," type="string"/>   
        <property name="telefone" column="fone" type="string"/>   
        <property name="celular" column="cel" type="string"/>   
        <property name="email" column="email," type="string"/>   
        <property name="nascimento" column="nascimento" type="date"/>   
    </class>   
</hibernate-mapping>