Olá pessoal, boa tarde!
Gostaria de saber se o javadoc possui algum suporte do tipo para que eu possa criar a documentação em várias linguagens(Inglês, Espanhol, portugues, etc…)
E se ele não tiver tal suporte se vcs me sugerem algum frameworlk que o faça…
Uma boa tarde a todos e muito obrigado!!!
O plugin javadoc do maven tem uma configuração para setar a linguagem, mas dai a escrever a documentação em várias linguagens é você e google tradutor.
NO Maven…
Bacana!
Vo dar uma olhada velho…
Mas no código nativo naum existe nd do tipo mesmonão né?
Tipo:
@Language(LanguageType.English,LanguageType.Espanish…)
De qualquer forma vou dar uma olhada no maven.
Muito obrigado!
http://www.ruimo.com/howto/java/javadoc-i18n/index_en.html
Se você souber mais japonês que inglês, pode ver a mesma dica em
http://www.ruimo.com/howto/java/javadoc-i18n/index.html
onde ele diz que “saizu zero hairetsu” é a mesma coisa que “empty arrays”.
[quote=entanglement]http://www.ruimo.com/howto/java/javadoc-i18n/index_en.html
Se você souber mais japonês que inglês, pode ver a mesma dica em
http://www.ruimo.com/howto/java/javadoc-i18n/index.html
onde ele diz que “saizu zero hairetsu” é a mesma coisa que “empty arrays”.
[/quote]
Cara…
Perdão velho mas naum entendi 100% a sua colocação, mas só pra te adiantar um pouco, eu ainda não sei japones, mas obrigado por me ensinar algumas palavras!
Se você leu o artigo em inglês (não precisa ler o artigo em japonês, he he he - ou você quer saber que “デフォルトエンコーディング” é “default encoding” - mas a pronúncia é “deforuto encodingu” - que horrível) ele indica um quebra-galho a ser feito com o FreeMarker.
A idéia é a seguinte: escrever seus javadocs com algumas tags do FreeMarker, e adaptar um script do Ant (ou do Maven, mas ele não explicou essa parte) para rodar o FreeMarker sobre seus fontes, para gerar uma versão com os Javadocs apenas em inglês ou apenas em japonês, para poder passar isso para a ferramenta Javadoc.