Mapeamento entre dois bancos

Assuntos Gerais
#1

e aí galera… Tenho a seguinte duvida:
Tenho duas unidades de persistencia, uma com mysql, que é onde vai ficar o banco do meu software, e outra unidade de persistencia com o oracle, onde eu vou buscar apenas o nome dos meus usuarios. Não consigo gravar. Dá a seguinte mensagem:

O hibernate também criou uma tabela v_colab no mysql, mas na verdade eu tinha mapeado isso pra o Oracle.

GRAVE: Cannot add or update a child row: a foreign key constraint fails (reserva.agendamento, CONSTRAINT FK2B9A22453DDC1116 FOREIGN KEY (usuario_COLAB_ID) REFERENCES v_colab (COLAB_ID))

A mensagem eu entendi que ele dá, porque eu não tenho nenhum usuario no meu banco, no mysql na tabela v_colab, que é onde ele tá buscando, e que deveria buscar no oracle.
Tenho que dar um jeito de mapear a chave estrangeira de agendamento para o Oracle.

O programa é um software de reserva de equipamento. Tenho três classes: Usuario, agendamento e equipamento. A classe Usuario é mapeado no oracle, e é só leitura. O resto fica no mysql.

Alguém já mapeou duas entidades em bancos diferentes ?

@Entity
@Table(name = "equipamento")
public class Equipamento implements Serializable {
    @Id
    @GeneratedValue(strategy=GenerationType.IDENTITY)
    @Column(name="equipamentoId")
    private Integer equipamentoId;
    @Column(name="tipoEquipamento")
    private String tipoEquipamento;
    @Column(name="nome")
    private String nome;
    @Column(name="descricao")
    private String descricao;

    @OneToOne(mappedBy="equipamento", cascade=CascadeType.ALL)
    private Agendamento agendamento;
@Entity
@Table(name="agendamento")
public class Agendamento implements Serializable {
    @Id
    @GeneratedValue(strategy=GenerationType.IDENTITY)
    @Column(name="agendamentoId")
    private Integer agendamentoId;
    @Column(name="retirada")
    @Temporal(javax.persistence.TemporalType.TIMESTAMP)
    private Date retirada;
    @Column(name="devolucao")
    @Temporal(javax.persistence.TemporalType.TIMESTAMP)
    private Date devolucao;

    @OneToOne
    @JoinColumn(referencedColumnName="equipamentoId")
    private Equipamento equipamento;

    @ManyToOne
    @JoinColumn(referencedColumnName="colab_id", nullable=true)
    private Usuario usuario;
@Entity
@Table(name = "V_COLAB")
public class Usuario implements Serializable {
    @Id
    @GeneratedValue(strategy=GenerationType.AUTO)
    @Column(name="COLAB_ID")
    private Integer usuarioId;
    @Column(name="CD_EMPR")
    private Integer Empresa;
    @Column(name="CD_COLAB")
    private Integer matricula;
    @Column(name="NOME_COLAB")
    private String nome;

    @OneToMany(mappedBy="usuario")
    private List<Agendamento> agendamento;
#2