Objeto.Objeto2 obj = new Objeto().new Objeto2()

Acontece que vc está declarando inner classes, ou classes internas, e essa é a sintaxe correta para criar uma instância de uma classe interna. Ter mais de uma classe no mesmo arquivo não significa necessariamente construir classes internas. Vc pode ter classes independentes(não internas) declarando-as fora do escopo de qualquer outra classe, isto é, fora dos sinais “{” e “}”. Eu recomendo vc dar um lida a respeito de inner class, é um assunto simples e curto.

Obrigado, eu nunca havia lido sobre este assunto. Valeu e obrigado.

dacunha:

Neste meu trabalho, o professor exigiu que todas as classes utilizadas estivessem dentro do mesmo arquivo java.

a) Que nojo Em Cobol/2000, perdão, Java, é melhor deixar cada classe em um arquivo separado. Dá menos confusão.
b) Se apenas uma das classes for pública, e as outras forem “package-private”, você pode declará-las todas no mesmo arquivo, sem precisar criar “inner classes” como você fez.

public class Objeto {
...
}
class Objeto2 {
...
}

c) Outra forma é declarar as classes como estáticas:

public class Objeto {
    static class Objeto2 {
...

Na hora de instanciar:

Objeto.Objeto2 obj = new Objeto.Objeto2();