Não esta muito claro o que você esta esta querendo, vejo que você tem um método login que retorna um booleano, creio que você deva chamar esse método no seu Bean, mas pelo que vi acho que você também deve estar querendo obter a variável permite.
Respondendo genericamente:
você instancia o objeto DAO e dao.getPermite.
Mas minha suspeita é que o que você esta querendo é ai chamar o metodo login o retorno seja um boolean e o permite, é isso?
Faz assim, creio que seu sistema deva ter uma classe Usuario, tem?
Você tem um metodo login, que retornar true ou false apenas para permitir a entrada do usuario, então que tal se esse metodo retornasse um objeto Usuario(com todos seus atributos), caso o metodo login retorne null significa que o usuario não pode logar e caso ele retorne um objeto usuario você pode ler todos seus atributos.