Problema inexplicável com JBoss Seam + JPA + Richfaces

Fala galera,

Estou com uma problema que realmente ta me deixando sem dormir. Estou implementando
uma aplicação utilizando JBoss Seam com Hibernate (JPA), JSF com Richfaces, HSQLDB no Tomcat.
É uma aplicação bem pequena, mas estou com um problema muito estranho aqui:

O que acontece é o seguinte…

Tenho uma página XHTML de listagem de registros (previsaoMensal.xhtml).

<rich:dataTable id="list"
	value="#{previsaoMensalForm.previsaoMensal.itens}" var="_r">
...
...
...
	<rich:column width="40px">
			<a4j:commandLink action="#{previsaoMensalForm.delete(_r)}" title="Deletar" />
	</rich:column>

</rich:dataTable>

O previsaoMensalForm é um componente Seam:

...
@Name("previsaoMensalForm")
@Scope(ScopeType.PAGE)
public class PrevisaoMensalForm extends AbstractAction implements Serializable {
	private static final long serialVersionUID = -9058096392981154623L;

	@In(create = true)
	private PrevisaoMensalBusiness previsaoMensalBusiness;

	@In(create = true)
	private PrevisaoMensalSearch previsaoMensalSearch;

	...

	public void searchPrevisaoMensal() {
		try {
			PrevisaoMensal previsaoMensal = previsaoMensalSearch.findByCarteiraAndMesAno(getCarteira(), getMesAno());
			setPrevisaoMensal(previsaoMensal);
		} catch (BusinessException e) {
			e.printStackTrace();
		}
	}

	public void delete(PrevisaoMensalItem previsaoMensalItem) {
		try {
			previsaoMensalBusiness.delete(previsaoMensalItem);
		} catch (BusinessException e) {
			mensagens.add(Severity.ERROR, e.getMessage());
			e.printStackTrace();
		}
	}

}

Através do método searchPrevisaoMensal(), eu preencho a lista que é utilizada no rich:dataTable.

Tanto o previsaoMensalBusiness, quando o previsaoMensalSearch contém referência ao EntityManager:

@Name("previsaoMensalBusiness")
public class PrevisaoMensalBusiness {
	@In
	protected EntityManager em;
...
}
@Name("previsaoMensalSearch")
public class PrevisaoMensalSearch {
	@In
	protected EntityManager em;
...
}

Somente o meu componente previsaoMensalForm está como PAGE, os outros estão com o valor default (EVENT).

Quando eu tento deletar, recebo a famosa mensagem do Hibernate:

java.lang.IllegalArgumentException: Removing a detached instance com.meufinanceiro.entity.PrevisaoMensalItem#3.

Faz sentido, lógico, pois a EntityManager que carregou os objetos da lista, no momento em que o método delete() é chamado, já não existe mais. Portanto o objeto _r passado (action="#{previsaoMensalForm.delete(_r)}") é uma instância desligada.

Até aí tudo bem.

Mas se criar outro componente, responsável pela listagem dos dados, aí não tenho mais a mensagem de erro do Hibernate, e a deleção funciona perfeitamente:

<rich:dataTable id="list"
	value="#{previsaoMensalList.previsaoMensal.itens}" var="_r">
...
...
...
	<rich:column width="40px">
			<a4j:commandLink action="#{previsaoMensalForm.delete(_r)}" title="Deletar" />
	</rich:column>

</rich:dataTable>
@Name("previsaoMensalList")
public class PrevisaoMensalList extends ActionList<PrevisaoMensal> {
	private static final long serialVersionUID = 6093519365096958019L;

	private PrevisaoMensal previsaoMensal = new PrevisaoMensal();
	
	@In(create = true)
	protected PrevisaoMensalSearch previsaoMensalSearch;

	@Create
	public void searchPrevisaoMensal() {
		try {			
			PrevisaoMensal previsaoMensal = previsaoMensalSearch.findByCarteiraAndMesAno(carteira, new MesAno());
			setPrevisaoMensal(previsaoMensal);
		} catch (BusinessException e) {
			e.printStackTrace();
		}
	}

...

}

Teoricamente isto também não deveria funcionar, pois a EntityManager utilizada agora para carregar a lista ainda é outra.
Mas mesmo assim o Hibernate não reclama da entidade estar desligada, e eu acredito que ela deveria estar desligada da mesma forma.

Alguém faz ideia do porque o Hibernate/Seam se comporta(m) desta forma ???

Obrigado