Remover itens especificos repetidos, mas com valores diferente de uma ArrayAdapter

Olá. Gostaria da ajuda de vocês para eliminar apenas de uma ListView os dados iguais em uma coluna “produtos” do meu database Firebase, com valores maiores do que o mínimo na coluna “valor”. Sem apaga-los do Firebase, apenas na exibição.
Gostaria de exibir apenas um item na ListView se houver repetidos. O que tenho feito está conforme a imagem. como faço para remover os itens iguais nos produtos?

Quero eliminar os itens repetidos, como na figura abaixo:

Deixando apenas os itens com valores menores e somando as quantidades. O código que construi até agora foi este:

spRelatorio.setOnItemSelectedListener(new AdapterView.OnItemSelectedListener() {
        @Override
        public void onItemSelected(AdapterView<?> parent, View view, final int position, long id) {

            final String idPro = spRelatorio.getSelectedItem().toString();

            if(position != 0 && idPro.equals("Global")){
                cotacao = new ArrayList<>();
                final ListView listView = (ListView) findViewById(R.id.listViewGlobal);
                adapter = new CotacaoAdapter(GlobalActivity.this, cotacao);
                listView.setAdapter(adapter);

                final DatabaseReference bdCotacao;
                bdCotacao = FirebaseDatabase.getInstance().getReference();

                txtTipoRel.setText(String.valueOf("Relatório de Cotação Global"));
                textViewGbNome.setText(String.valueOf(" PRODUTOS/COTAÇÃO "));
                textViewGbValor.setText(String.valueOf(" VALOR "));
                textViewGbQtd.setText(String.valueOf(" QTD"));
                spRelatorio.setSelection(0);

                bdCotacao.child("bd_cotacoes").orderByChild("produtoCotacao")
                        .addValueEventListener(new ValueEventListener() {
                    @Override
                    public void onDataChange(@NonNull DataSnapshot dataSnapshot) {
                        cotacao.clear();

                        for (DataSnapshot dados:dataSnapshot.getChildren()) {
                            Cotacao relGlobal = dados.getValue(Cotacao.class);

                            cotacao.add(relGlobal);
                        }

                        adapter.notifyDataSetChanged();
                    }

                    @Override
                    public void onCancelled(@NonNull DatabaseError databaseError) {

                    }
                });
            }
        }

        @Override
        public void onNothingSelected(AdapterView<?> parent) {

        }

    });

Já tentei várias formas como para remover, mas sem sucesso. Segui vários exemplos, mas não fizeram o que eu esperava. alguém pode me ensinar como fazer esta parte do código, e onde inserir para remover os itens repetidos com valores maiores, e somar as quantidades. Fico grato!