estou com esse problema alguém pode me ajudar?
[code]Set 25, 2013 7:17:19 PM org.hibernate.annotations.common.Version
INFO: HCANN000001: Hibernate Commons Annotations {4.0.2.Final}
Set 25, 2013 7:17:19 PM org.hibernate.Version logVersion
INFO: HHH000412: Hibernate Core {4.2.3.Final}
Set 25, 2013 7:17:19 PM org.hibernate.cfg.Environment
INFO: HHH000206: hibernate.properties not found
Set 25, 2013 7:17:19 PM org.hibernate.cfg.Environment buildBytecodeProvider
INFO: HHH000021: Bytecode provider name : javassist
Set 25, 2013 7:17:20 PM org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.DriverManagerConnectionProviderImpl configure
INFO: HHH000402: Using Hibernate built-in connection pool (not for production use!)
Set 25, 2013 7:17:20 PM org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.DriverManagerConnectionProviderImpl configure
INFO: HHH000115: Hibernate connection pool size: 20
Set 25, 2013 7:17:20 PM org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.DriverManagerConnectionProviderImpl configure
INFO: HHH000006: Autocommit mode: true
Set 25, 2013 7:17:20 PM org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.DriverManagerConnectionProviderImpl configure
INFO: HHH000401: using driver [com.mysql.jdbc.Driver] at URL [jdbc:mysql://localhost:3306/sistemabanhotosa]
Set 25, 2013 7:17:20 PM org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.DriverManagerConnectionProviderImpl configure
INFO: HHH000046: Connection properties: {user=root, password=****, autocommit=true, release_mode=auto}
Set 25, 2013 7:17:22 PM org.hibernate.engine.jdbc.internal.JdbcServicesImpl configure
WARN: HHH000342: Could not obtain connection to query metadata : Communications link failure
The last packet sent successfully to the server was 0 milliseconds ago. The driver has not received any packets from the server.
Set 25, 2013 7:17:22 PM org.hibernate.dialect.Dialect
INFO: HHH000400: Using dialect: org.hibernate.dialect.MySQL5InnoDBDialect
Set 25, 2013 7:17:22 PM org.hibernate.engine.jdbc.internal.LobCreatorBuilder useContextualLobCreation
INFO: HHH000422: Disabling contextual LOB creation as connection was null
Set 25, 2013 7:17:22 PM org.hibernate.engine.transaction.internal.TransactionFactoryInitiator initiateService
INFO: HHH000268: Transaction strategy: org.hibernate.engine.transaction.internal.jdbc.JdbcTransactionFactory
Set 25, 2013 7:17:22 PM org.hibernate.hql.internal.ast.ASTQueryTranslatorFactory
INFO: HHH000397: Using ASTQueryTranslatorFactory
Set 25, 2013 7:17:23 PM org.hibernate.tool.hbm2ddl.SchemaExport execute
INFO: HHH000227: Running hbm2ddl schema export
Set 25, 2013 7:17:25 PM org.hibernate.tool.hbm2ddl.SchemaExport execute
ERROR: HHH000231: Schema export unsuccessful
com.mysql.jdbc.exceptions.jdbc4.CommunicationsException: Communications link failure
The last packet sent successfully to the server was 0 milliseconds ago. The driver has not received any packets from the server.
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(NativeConstructorAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(DelegatingConstructorAccessorImpl.java:45)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:525)
at com.mysql.jdbc.Util.handleNewInstance(Util.java:411)
at com.mysql.jdbc.SQLError.createCommunicationsException(SQLError.java:1117)
at com.mysql.jdbc.MysqlIO.(MysqlIO.java:350)
at com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.coreConnect(ConnectionImpl.java:2408)
at com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.connectOneTryOnly(ConnectionImpl.java:2445)
at com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.createNewIO(ConnectionImpl.java:2230)
at com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.(ConnectionImpl.java:813)
at com.mysql.jdbc.JDBC4Connection.(JDBC4Connection.java:47)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(NativeConstructorAccessorImpl.java:57)
at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(DelegatingConstructorAccessorImpl.java:45)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Constructor.java:525)
at com.mysql.jdbc.Util.handleNewInstance(Util.java:411)
at com.mysql.jdbc.ConnectionImpl.getInstance(ConnectionImpl.java:399)
at com.mysql.jdbc.NonRegisteringDriver.connect(NonRegisteringDriver.java:334)
at org.hibernate.service.jdbc.connections.internal.DriverManagerConnectionProviderImpl.getConnection(DriverManagerConnectionProviderImpl.java:204)
at org.hibernate.tool.hbm2ddl.SuppliedConnectionProviderConnectionHelper.prepare(SuppliedConnectionProviderConnectionHelper.java:51)
at org.hibernate.tool.hbm2ddl.DatabaseExporter.(DatabaseExporter.java:52)
at org.hibernate.tool.hbm2ddl.SchemaExport.execute(SchemaExport.java:367)
at org.hibernate.tool.hbm2ddl.SchemaExport.create(SchemaExport.java:304)
at org.hibernate.tool.hbm2ddl.SchemaExport.create(SchemaExport.java:293)
at org.hibernate.internal.SessionFactoryImpl.(SessionFactoryImpl.java:500)
at org.hibernate.cfg.Configuration.buildSessionFactory(Configuration.java:1769)
at org.hibernate.ejb.EntityManagerFactoryImpl.(EntityManagerFactoryImpl.java:96)
at org.hibernate.ejb.Ejb3Configuration.buildEntityManagerFactory(Ejb3Configuration.java:914)
at org.hibernate.ejb.Ejb3Configuration.buildEntityManagerFactory(Ejb3Configuration.java:899)
at org.hibernate.ejb.HibernatePersistence.createEntityManagerFactory(HibernatePersistence.java:59)
at javax.persistence.Persistence.createEntityManagerFactory(Persistence.java:63)
at javax.persistence.Persistence.createEntityManagerFactory(Persistence.java:47)
at br.com.sistemabanhotosa.GerarTabelas.main(GerarTabelas.java:10)
Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused: connect
at java.net.DualStackPlainSocketImpl.connect0(Native Method)
at java.net.DualStackPlainSocketImpl.socketConnect(DualStackPlainSocketImpl.java:69)
at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:339)
at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:200)
at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:182)
at java.net.PlainSocketImpl.connect(PlainSocketImpl.java:157)
at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:391)
at java.net.Socket.connect(Socket.java:579)
at java.net.Socket.connect(Socket.java:528)
at java.net.Socket.(Socket.java:425)
at java.net.Socket.(Socket.java:241)
at com.mysql.jdbc.StandardSocketFactory.connect(StandardSocketFactory.java:259)
at com.mysql.jdbc.MysqlIO.(MysqlIO.java:300)
… 27 more
Set 25, 2013 7:17:25 PM org.hibernate.tool.hbm2ddl.SchemaExport execute
INFO: HHH000230: Schema export complete
Tabelas criadas com sucesso[/code]