COMO FAÇO PRA RECEBER O VECTOR RETORNADO POR ESTE MÉTODO???
>> Vc naum informou o ERRO que ocorre, mas pelo seu código, acredito eu que seja problema de tipagem do Vector. Observei que seu vetor armazena objetos da classe "filme", ok? Para isto segue abaixo a correção do código comentada.
import java.util.Vector;
public class Catalogo {
// Vc deve informar que tipo de dados o vetor irá armazenar:
// Vector<Filme>