Selecionar item combobox preencher outro combobox

Boa noite pessoal, estou desenvolvendo uma aplicação, nela uma tela de cadastro de equipamento, onde tenho dois combobox, o combobox nome e o combobox data, ja fiz o preenchimento dos combobox individualmente

ao selecionar um “nome” no combobox nome, o proximo combobox data, deveria trazer o valor da data respectiva ao nome

ao selecionar um nome no combobox, no combobox data seria trazido a coluna data de seu nome correspondente

vou abreviar parte do codigo fonte pois o codigo esta muito extenso

PROJETO NO GITHUB:

exemplo no banco:

CADASTROEQUIPAMENTOCONTROLLER.JAVA:

    public void atualizaNome()
    {
        
        try
        {
            
            //buscar login nome do banco de dados
        
            //cria objeto do tipo connection conexao passando novo Conexao(conexao.java) chamando metodo conectar
            Connection conexao = new Conexao().Conectar();  
            //cria objeto do tipo LoginDAO chamado logindao passando novo LoginDAO recebendo conexao
            LoginDAO logindao = new LoginDAO(conexao);
            
            //cria arraylist de Login chamado logins passando o objeto logindao do tipo Login chamando o metodo selecione all login
            ArrayList<Login> logins = logindao.selecioneAllLogin();
            
            
            //exibir login nome no combobox nome            
            helper.preencherNome(logins);
            
        }
        catch(SQLException ex)
        {
            
            JOptionPane.showMessageDialog(null,"Error a preencher combobox nome:" +ex);
            
        }    
        
    }        
    
    public void atualizarData()
    {
        
        try
        {
            
            //buscar login nome do banco de dados
        
            //cria objeto do tipo connection conexao passando novo Conexao(conexao.java) chamando metodo conectar
            Connection conexao = new Conexao().Conectar();  
            //cria objeto do tipo LoginDAO chamado logindao passando novo LoginDAO recebendo conexao
            LoginDAO logindao = new LoginDAO(conexao);
            
            //cria arraylist de Login chamado logins passando o objeto logindao do tipo Login chamando o metodo selecione all login
            ArrayList<Login> logins = logindao.selecioneAllLogin();
            
            
            //exibir login nome no combobox nome            
            helper.preencherData(logins);
            
        }
        catch(SQLException ex)
        {
            
            JOptionPane.showMessageDialog(null,"Error a preencher combobox data:" +ex);
            
        }    
        
    }

CADASTROEQUIPAMENTOHELPER.JAVA:

    public void preencherNome(ArrayList<Login> logins) 
    {
        
        DefaultComboBoxModel combomodel = (DefaultComboBoxModel) view.getTxtComboNome().getModel();
        
        for(Login login : logins)
        {
            
            combomodel.addElement(login.nomeToString());
            
        }    
        
    }
    
    
    public void preencherData(ArrayList<Login> logins) 
    {
        
        DefaultComboBoxModel combomodel = (DefaultComboBoxModel) view.getTxtComboData().getModel();
        
        for(Login login : logins)
        {
            
            combomodel.addElement(login.DatatoString());
            
        }    
        
    }

LOGINDAO.JAVA:

 //metodo para trazer todos logins do banco de dados   
 public ArrayList<Login> selecioneAllLogin() throws SQLException {
   ArrayList logins = new ArrayList();
    //Faz a instância da classe Login 
   String sql = "select * from login";
    //Instrução SQL para seleção de registro específico da tabela login;
    try {
        PreparedStatement pstm = conexao.prepareStatement(sql);
        ResultSet rs = pstm.executeQuery();
        while(rs.next()){
            Login login = new Login();
            //Laço de repetição para preencher com os dados do banco o objeto Login;
            login.setId(rs.getInt("id"));
            login.setUsuario(rs.getString("usuario"));
            login.setSenha(rs.getString("senha"));
            login.setNome(rs.getString("nome"));
            login.setEmail(rs.getString("email"));
            login.setTipo(rs.getString("tipo"));
            login.setData(rs.getTimestamp("data"));
            //"seta" os atributos da classe Login com os dados dos campos do banco - pega os dados do banco para pesquisa no formulário;
            logins.add(login);
        }
    } catch (SQLException ex) 
    {

        JOptionPane.showMessageDialog(null, "Error ao pesquisar todos logins no banco de dados!" +ex);
        
    }
    finally
    {
            //feche a conexao
            conexao.close();    
        
    }    
  //retorne o array logins  
  return logins;
 }

LOGIN.JAVA:

    public String nomeToString()
    {
        
        return getNome();
        
    }   
    
    public String DatatoString()
    {
        
        return getData().toString();
        
    }