Vraptor - Erro ao serializar HashMap

Programação Java
#1

Pessoal, estou com um problema para incluir um objeto de um HashMap na serialização no Vraptor 4.

Tenho o seguinte objeto e quero serializa-lo em JSON:

public class DadosRelatorioEstudo {
    private Map<Long, List<DesvioDeProtocolo>> desviosDeProtocolo;
    private Map<Long, List<ParticipanteEstudo>> participantesAdicionadosSubstituidos;
    private Map<Long, List<ParticipanteEstudoExcluido>> participantesExcluidos;
    //... getters and setters
}

Acontece que no HashMap desviosDeProtocolo preciso incluir outro objeto (Participante), na serialização:

DadosRelatorioEstudo dadosRelatorioEstudo = relatorioEstudoService.buscarInformacoesDoEstudo(relatorioEstudo);
result.use(Results.json()).withoutRoot().from(dadosRelatorioEstudo)
	.include("desviosDeProtocolo", "desviosDeProtocolo.participante", "participantesAdicionadosSubstituidos", "participantesExcluidos").serialize();

Ao fazer isso ocorre o seguinte erro:

br.com.caelum.vraptor.InterceptionException: br.com.caelum.vraptor.InterceptionException: br.com.caelum.vraptor.InterceptionException: java.lang.IllegalArgumentException: Field path 'desviosDeProtocolo.participante' doesn't exists in class java.lang.Long

Pelo que entendi, ele esta tentando incluir o elemento da chave da HashMap. Existe outra maneira indicar que ele deve incluir o elemento do valor em vez da chave?

#2

Pelo que vi, existe uma falha no VRaptor quanto a isso.

protected Class<?> getActualType(Field field) {
        Type genericType = field.getGenericType();
	
	if (genericType instanceof ParameterizedType) {
		ParameterizedType type = (ParameterizedType) genericType;
		if (isCollection(type)) {
			Type actualType = type.getActualTypeArguments()[0];
			if (actualType instanceof TypeVariable<?>) {
			    return (Class<?>) type.getRawType();
			}
			return (Class<?>) actualType;
		}
	}
	return (Class<?>) genericType;
}

Criei um DTO para resolver o problema.