Vraptor Results.json() com listas encadeadas

Estou com um problema em gerar um Json de um objeto.
O que acontece é que o objeto tem uma lista de outro objeto, e ao gerar o json o vraptor está se perdendo.
Como posso resolver isso?

[code]@Entity
public class Modulo implements Serializable{

@Id
@GeneratedValue(strategy = GenerationType.IDENTITY)
private Integer idModulo;

private String titulo;

@OneToMany(mappedBy = "modulo", targetEntity = Aplicacao.class, fetch = FetchType.LAZY)
private List<Aplicacao> listAplicacao;

   // GET E SET 

}[/code]

[code]@Resource
public class ModuloController {
@Path(“ws-modulo/list/{perfil.idPerfil}”)
public void list(Perfil perfil){

	List<Modulo> listModulo = moduloDao.listModuloWs(perfil);
	result.use(Results.json()).from(listModulo).recursive().serialize();	

}

}[/code]

A resposta do json está vindo:

{"modulos": [
  {
    "idModulo": 12,
    "titulo": "Modulo",
    "listAplicacao": [
      false,
      {
        "@class": "modulo"

http://www.wbotelhos.com.br/2010/08/26/vraptor-3-evitando-circularreferenceexception-do-xstream/

dá uma olhada nesse post.

Não conseguei resolver o problema do recursive mas consegui listar os modulos sem a lista de aplicações ja foi o bastante para minha aplicação

    @Resource  
    public class ModuloController {  
        @Path("ws-modulo/list/{perfil.idPerfil}")  
        public void list(Perfil perfil){  
      
           List&lt;Modulo&gt; listModulo = moduloDao.listModuloWs(perfil);  
           result.use(Results.json()).from(listModulo).serialize(); 
          
        }  
    }