| Autor |
Mensagem |
![[Post New]](/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 11/08/2004 10:01:06
|
ecarmo
Debugger
![[Avatar]](/images/avatar/c8b6eb9a400d0bc0c2dde.jpg)
Membro desde: 20/01/2004 08:04:03
Mensagens: 73
Localização: São Paulo - SP
Offline
|
Pessoal,
Eu estava olhando no site da Livraria Tempo Real e fiquei com uma duvida monstruosa
O livro Sun Certified Programmer & Developer for Java 2 Study Guide (Exam 310-035 & 310-027) (Inglês) tem 752 paginas e um CD (http://www.temporeal.com.br/produtos.php?id=167211)
Já o Livro Certificação Sun para Programadores e Desenvolvedores Java 2 - Guia de Estudos Exames 310-035 e 310-027 (Em Portugues) tem 442 paginas e não vem com CD (http://www.temporeal.com.br/produtos.php?id=168417
A minha duvida é a seguinte, os livros não deveriam ter pelo menos a quantidade de paginas bem próximas ??? São mais de 300 paginas de diferença, será que o conteúdo abordado no livro em Inglês e maior que no em Português ????? e o CD-ROm o que vem nele ??? E também a diferença de preço a muito grande o livro em inglês custa o dobro do em Português
Qual livro vc's sugerem que é o melhor ???? Ou os dois são a mesma coisa, posso comprar o em português sem medo ???
Aproveitando a algum outro livro que pode ser utilizado para estudo de certificação, pq vejo que todos indicam este livro ???
Mais uma duvida, eu provavelmente só vou fazer a prova no começo do ano que vem  , será que já não vai ter mudado a certificação para o Java 1.5 ???? Será que vale a pena comprar o livro agora ou é melhor esperar uma nova edição e ai sim começar a estudar ?????
Valeu Galera
|
|
|
 |
|
|
11/08/2004 10:27:24
|
Hempx
JavaEvangelist
![[Avatar]](/images/avatar/2ba596643cbbbc20318224181fa46b28.png)
Membro desde: 18/04/2003 03:42:08
Mensagens: 356
Localização: Belo Horizonte
Offline
|
não sei se tem diferença entre os dois, mas se você sabe inglês compre o inglês, porque tenho o portugues.Os erros de tradução são grotescos... palavras tecnicas traduzidas e erros msm!!!
Sobre a certificação 1.5... demora muito ainda... pode comprar o livro sim =))
ahh... acho q o portugues não vem CD, mas se vc pedir lá na editora eles pegam e mandam... ou vc baixa o arquivo do CD... coisa parecida.
|
|
|
|
11/08/2004 12:27:01
|
kuchma
Moderador
![[Avatar]](/images/avatar/85422afb467e9456013a2a51d4dff702.jpg)
Membro desde: 17/01/2003 19:36:16
Mensagens: 1231
Localização: Curitiba - PR
Offline
|
Nao sei dizer se isso justifica, mas (se bem me lembro) o tamanho/formato do livro eh diferente entre as duas versoes. Em portugues as paginas sao maiores.
Marcio Kuchma
|
|
|
|
11/08/2004 13:03:48
|
musch
Thread.start()
Membro desde: 15/07/2003 12:42:00
Mensagens: 38
Localização: Sao Paulo
Offline
|
no www.submarino.com.br este livro esta + barato q na tempo real
|
|
|
|
12/08/2004 09:01:08
|
ana_abrantes
JavaGuru
![[Avatar]](/images/avatar/c8b958be3f6282eb1e3fa.gif)
Membro desde: 29/08/2003 15:44:09
Mensagens: 238
Localização: São Paulo
Offline
|
kuchma wrote:Nao sei dizer se isso justifica, mas (se bem me lembro) o tamanho/formato do livro eh diferente entre as duas versoes. Em portugues as paginas sao maiores.
Marcio Kuchma
As páginas são maiores e por isso tem menos que no original em inglês.
Por causa disso o layout ficou diferente, quero dizer, tem tabelas que ficam cortadas, metade em uma página e metade na outra.
Fora o problema da tradução.
Quando fui comprar o livro no ano passado, eu folheei os dois e preferi comprar o livro original em inglês e não me arrependi.
Todo mundo recomenda esse livro porque ele é realmente muito bom para o exame mesmo.
|
Ana
SCJP 1.4 - SCWCD 1.4 |
|
|
|
12/08/2004 11:14:23
|
ecarmo
Debugger
Membro desde: 20/01/2004 08:04:03
Mensagens: 73
Localização: São Paulo - SP
Offline
|
ana_abrantes wrote:
kuchma wrote:Nao sei dizer se isso justifica, mas (se bem me lembro) o tamanho/formato do livro eh diferente entre as duas versoes. Em portugues as paginas sao maiores.
Marcio Kuchma
As páginas são maiores e por isso tem menos que no original em inglês.
Por causa disso o layout ficou diferente, quero dizer, tem tabelas que ficam cortadas, metade em uma página e metade na outra.
Fora o problema da tradução.
Quando fui comprar o livro no ano passado, eu folheei os dois e preferi comprar o livro original em inglês e não me arrependi.
Todo mundo recomenda esse livro porque ele é realmente muito bom para o exame mesmo.
Eu vi que vc tem a certificacao, vc fez o curso, ou foi estudando pelo livro mesmo ????
musch, valeu cara, eu nem tinha olhado no submarino, valeu mesmo
Todos, valeu pela ajuda, vc acham que em 6 meses da para se preparar para a prova ??? e qual e a nota necessaria para passar alguem sabe me informar ???
Valeu denovo pessoal
|
public class Assinatura {
public static void main(String[] args) {
System.out.println("Um espírito me disse que não existe vida apos a morte!!!")
}
} |
|
|
|
12/08/2004 17:18:48
|
ana_abrantes
JavaGuru
Membro desde: 29/08/2003 15:44:09
Mensagens: 238
Localização: São Paulo
Offline
|
Tinha feito um curso de Java e depois resolvi tirar a certificação.
Comprei o livro e fiquei estudando sozinha com ele e por alguns sites que têm simulados na internet.
6 meses é um prazo bom... desde que se tenha um planejamento, claro, mas tem bastante tempo para estudar sem pressão.
Eu levei 7 meses mas porque não trabalho com Java, tirei férias durante esse prazo, li o livro inteiro e fiz os testes umas 3 vezes.
E porque eu sou meio perfeccionista também! 
|
Ana
SCJP 1.4 - SCWCD 1.4 |
|
|
|
|
|
![[Up]](/templates/default/images/icon_up.gif){kind=icon}
![[MSN]](/templates/default/images/icon_msnm.gif){kind=icon}
![[ICQ]](/templates/default/images/icon_icq_add.gif){kind=icon}
![[WWW]](/templates/default/images/icon_www.gif){kind=icon}
![[Email]](/templates/default/images/icon_email.gif){kind=icon}