Bom pessoal, após 35 chamados com depto técnico, recebi a seguinte resposta:
Esse erro:
java.lang.RuntimeException: Caught an Ognl exception while setting property description
Parece que o ognl está tentando escrever nas propriedades do JVM. Como o JVM é compartilhado nao permitimos as mudanças nas propriedades globais.
Peço que investigue se é possível contornar esse problema.
Alguém aqui conseguiu disponibilizar uma app com Webwork na Locaweb ou conhece alguém que tenha conseguido?