Logger do Eclipselink vs log do JBoss

Bom, estou usando Eclipselink com JBoss. Eu ativo o log do Eclipselink no persistence.xml pra FINE, pra que me seja informado dos SQLs que o sistema faz. Segundo esta documentação, é o level que eu tenho que setar pra que seja me mostrado o que preciso. No entanto, não é me apresentado nenhum select, insert, update, seja lá o que for.

Eu tentei alterar as configurações no JBoss (server/xxx/conf/jboss-log4j.xml) e, de fato, começou a ser mostrado, mas agora mostra TUDO, e não somente o SQL que preciso. Já tentei colocar com INFO, WARN, DEBUG e ALL, e só quando uso INFO e ALL ele me mostra alguma coisa (e me mostra tudo). Num outro servidor, o OpenEJB, se eu coloco FINE no persistence.xml, ele me mostra somente os SQLs, fica perfeito.

Alguém sabe me dizer algum link ou como posso fazer pra ativar o log do EL com o JBoss para o servidor não 'sobrescreva' essas propriedades de log do EL (que é o que parece que está acontecendo)?

Notícias, artigos e o maior fórum brasileiro sobre Java