Bani wrote:Falando em notepad++, não sei o que aconteceu com o meu lá do trabalho que agora quando eu peço pra converter de um encoding pro outro todo o conteúdo do arquivo desaparece! Alguém tem alguma idéia do que pode ser? Antigamente funcionava...

Agora tenho que ficar abrindo cygwin e executando iconv na linha de comando... nada prático... então se alguém também conhecer algum outro programa de Windows legal para indicar... Infelizmente como trabalho a maior parte do tempo com recursos avançados de Excel mudar de SO não é uma opção, fico só no Cygwin / VirtualBox...

Bruno Laturner wrote:Você deveria ter visto o charset dos dois bancos de dados antes de ter feito a migração. Deve ser a pegadinha que todo mundo cai quando faz uma migração pela primeira vez.

Independente da besteira feita, você terá que estudar a documentação do teu banco sobre as funções de conversão entre charsets, e tomar cuidado na hora de transformar os bytes das colunas, e fazer um teste antes de fazer tudo, senão a coisa pode piorar.