Abrir um formulário para editar item de uma lista, com fundo sombreado: é possível, com jQuery?

Front-end
#1

Não sei se já viram no Sharepoint, quando se abre um item de uma lista aparecem os dados para edição num formulário e o fundo fica sombreado, como se fosse uma caixa de diálogo modal. Usando jQuery é possível fazer esse efeito?

#2

Creio que achei: http://jqueryui.com/demos/

#3

seria algo tipo isso:
http://fancybox.net/
?

#4