Acentos Oracle + JPA + Eclipselink

Boa tarde.
Estou criando um webservice com uma funcionalidade bem simples.
Em uma destas tabelas existem registros com acentos, por exemplo: MANUTENÇÃO.
Ao executar a consulta e carregar o List, tenho retorno de uma exception:

Exceptions details : javax.xml.transform.TransformerException: com.sun.org.apache.xerces.internal.impl.io.MalformedByteSequenceException: Invalid byte 2 of 2-byte UTF-8 sequence.

Fiz teste com registros que não possuem acentos e a exception funcionou sem problemas.
Tentei forçar o charset na conexão, mas não encontrei como fazer isso com o eclipselink + Oracle.
Estou usando:

  • Glassfish 3.0
  • JPA
  • Eclipselink-2.1.1

Alguém faz idéia de algum parâmetro que possa eliminar isso?

Só pra deixar documentado.
Depois vários testes o erro ainda persistiu na máquina onde estou desenvolvendo, mas resolvi instalar o GlassFish em uma VM com o Ubuntu.
Instalei e o problema não ocorreu, tudo bem que consigo fazer o deploy no server que é mais importate mas alguns testes na máquina ficaria bem mais rápido.
Não é uma “senhora” resolução, mas o webservice esta funcionando.