Acessando uma aplicação controlada por JASS através de link externo

Boa tarde

Pessoal, alguém já passou ou tem idéia pelo menos de como eu faço para acessar uma aplicação que tem controle de acesso via JASS?

meu cenário é o seguinte:
O sistema em que trabalho terá um link para realizar o login em outro portal e é onde vem o problema!
a tela de login do sistema que será acessado, esta conforme os padrões utilizados no JASS
o formulário com o action="j_security_check" e os names do login e senha

name="j_username"[/code]  [code]name="j_password"

de acordo com este trecho [quote]Sempre coloque os nomes dos campos de login e senha como j_username e j_password. Este j_security_check é apenas para que o servidor de aplicação identifique que se trata de uma tentativa de login[/quote]
retirado deste tutorial http://www.guj.com.br/article.show.logic?id=184.

Resumindo, acessando a aplicação eu tenho sucesso ao realizar o login! mas… como eu posso preparar em código para receber o acesso externo?
como poderia ficar? alguém ja passou por isto?