Aglutinar os valores de dois array!

Bem aí nesse seu código você não está criando um método específico para fazer a aglutinação, isso
fica um pouco desorganizado.
Dentro do método aglutinar, com a soma dois tamanhos do arrays, você especifica o tamanho do array
de saída. Uma dica é: primeiro você a cada inserção no array, você antes verifique se aquele valor já
está contido dentro do array, caso não esteja aí sim é adicionado no novo valor. Para verificar se o valor
já existe dentro do array, crie um método para isso.

public static boolean contemValor(int[] array, int valor) {
   if (array.length == 0) {
      return false;
   }

   for (int i = 0; i < array.length; i++) {
      if (array[i] == valor) {
         return true;
      }
   }
   return false;
}

// creio eu que as duas arrays passada são iguias.
public static int[] aglutinar(int[] array1, int[] array2) {
   int[] i_array = new int[(array1.length + array2.length)];
   int i_index = 0;

   for (int i = 0; i < array1.length; i++) {
        if (!contemValor(i_array, array1[i]) {
           i_array[i_index] = array1[i];
           i_index++;
        }       

        if (!contemValor(i_array, array2[i]) {
           i_array[i_index] = array2[i];
           i_index++;
        }       
   }
   return i_array;
}

Veja se isso resolver seu problema, qualquer incorreção corriga porque eu não testei esse código.

Até mais…

Resolve sim WendersonLP, valew mesmo pela ajuda!!!

Apenas tive que adicionar os parenteses nos ifs “if (!(contemValor(i_array, array1[i])))” e usar o método Array.Sort para organizar os números depois de inseridos!!!

Abraços,
Ederson