Pessoal, estive lendo um tutorial a respeito do hibernate e gostaria de fazer alguns testes para fixar o que li, porém não sei como instalar/configurar ele.
Já fiz o download do .zip do site oficial mas agora não sei o que fazer com eles.
Se puder, especifique melhor sua dúvida. No site do Hibernate tem um capítulo da documentação que trata das configurações necessárias e também mostra um exemplo: The first Hibernate Application
Basicamente, você precisa colocar as bibliotecas do hibernate no classpath da sua aplicação, criar a configuração do Hibernate (dados do banco de dados, etc.), mapear as classes que irão ser persistidas e criar uma classe para obter as sessões do banco.