Atualizar eclipse 3.2,1 para a nova versão?

Como faço para atualizar minha versõa do eclipse?

Entre no menu Help do seu Eclipse. Clique na opção Software Updates e depois em Find and Install. Marque a opção Search for new features to install.

Outra opção é você ir no site do eclipse, baixar a nova versão completa e descompactar em cima do antigo. Sempre que preciso atualizar o eclipse tem de ser desta forma pois o proxy da empresa bloqueia o acesso do software updater.