Atualizar um componente primefaces que esta em outra XHTML

Alguem tem ideia de como eu consigo atualizar um <p:dataTable> que esta em uma XHTML diferente da Xhtml de onde ele esta sendo chamado?

É uma outra página aberta simultaneamente?

é um xhtml que é inserido na minha pagina atraves do include… eu tentei dar um update no botao mas ele nao reconhece a Id pq ela é de outro xhtml