Barra de rolagem numa JAreaText

cara tem muito codigo ai…nao vou le tudo nao…mas pela teroria vc tem que adicionar um ScroolPane nesse seu text area…

procura la no goole JScroolPane +JTextArea

achoq ue vc vai achar…

Vale lembrar tb que por padrão a condição de exibição da barra de rolagem é só qd for necessária.
Isso pode ser mudado alterando no scroll pane assim:

scrollPane.setVerticalScrollBarPolicy(JScrollPane.VERTICAL_SCROLLBAR_ALWAYS);

Voce deve criar um jscrollPane e então adicionar a esse jscrollpane o seu jtextarea, e adicionar o jscrollpane ao seu jpanel e não o jtextArea.
Exemplo:

JTextArea txaObs = new JTextArea();
txaObs.setBounds(10, 293, 475, 116);
JScrollPane scrollObs = new JScrollPane(txaObs);
scrollObs.setBounds(10, 318, 475, 94);
this.pnlOutros.add(scrollObs);