1 - Tenho uma JTable com os valores ja pesquisados no banco de dados!
2 - Tenho um JTextField para buscar um determinado campo! ex: nome
3- Gostaria que a a busca seja feita pelo conteudo deste JTextField, essa busca não seria no banco de dados e sim na tabela apenas. Sendo que esta busca se daria quando o usuario digitasse no JTextField!! Aproximação de caracteres. tipo: o usario digita: Ma… e na tabela a procura se de nos nomes aproximados com Ma… Maria, Mario…etc
Muito provavelmente você terá um JTable associado com o Table Model, que conterá os dados a serem exibidos na sua tabela. Use esses dados contidos no model. NUNCA use dados diretamente na JTable, pois fica + difícil a manutenção e mesmo a manipulação dos dados.
t+
Vale a pena dar uma olhada nos artigos do GUJ. Esse de JTable tem um exemplo de busca na JTable. É pra busca e substituir um certo valor, acho que dá pra vc se basear nele.