Caminho relativo em Servlet

getServletContext().getRealPath("teste.txt");

Assim!

Agora o problema e outro:
No meu servlet o caminho aparece direito:
c:\blbl\vgvgv
mas eu preciso mandar esse caminho pro meu applet poder ler o arquivo q eu criei,por isso eu mando o camiho com parametro(via GET) p/ um jsp
q chama o applet,mas pra minha surpresa as barras vem invertidas:
c:/blbl/vgvgv

pq isso ocorre?

Cara… aí eu não sei… talvez seja alguma coisa ligada a unix/windows, ou sei lá… contudo, uma solução rápida é com um replace mudar todas as barras ‘/’ para barras ‘’… e depois dar uma googleada por isso

blz,eh isso q eu estou tentando fazer agora,mas nem compila:

x.replace('/','\');

qual o meu erro?