Cannot open connection apos feito deploy

[#|2013-02-18T08:56:05.766-0300|SEVERE|oracle-glassfish3.1.1|javax.enterprise.system.std.com.sun.enterprise.server.logging|_ThreadID=78;_ThreadName=Thread-2;|javax.persistence.PersistenceException: org.hibernate.exception.JDBCConnectionException: Cannot open connection
	at org.hibernate.ejb.AbstractEntityManagerImpl.convert(AbstractEntityManagerImpl.java:1214)
	at org.hibernate.ejb.AbstractEntityManagerImpl.convert(AbstractEntityManagerImpl.java:1147)
	at org.hibernate.ejb.AbstractEntityManagerImpl.throwPersistenceException(AbstractEntityManagerImpl.java:1224)
	at org.hibernate.ejb.TransactionImpl.begin(TransactionImpl.java:63)
	at com.cbpm.autorizacao_api.dao.JpaUsuarioDao.autorizar(JpaUsuarioDao.java:23)
	at com.cbpm.autorizacao_api.bo.UsuarioBo.autorizar(UsuarioBo.java:14)
	at com.cbpm.autorizacao_api.mb.LoginMB.logar(LoginMB.java:37)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:601)
	at com.sun.el.parser.AstValue.invoke(AstValue.java:234)
	at com.sun.el.MethodExpressionImpl.invoke(MethodExpressionImpl.java:297)
	at com.sun.faces.facelets.el.TagMethodExpression.invoke(TagMethodExpression.java:105)
	at javax.faces.component.MethodBindingMethodExpressionAdapter.invoke(MethodBindingMethodExpressionAdapter.java:88)
	at com.sun.faces.application.ActionListenerImpl.processAction(ActionListenerImpl.java:102)
	at javax.faces.component.UICommand.broadcast(UICommand.java:315)
	at javax.faces.component.UIViewRoot.broadcastEvents(UIViewRoot.java:794)
	at javax.faces.component.UIViewRoot.processApplication(UIViewRoot.java:1259)
	at com.sun.faces.lifecycle.InvokeApplicationPhase.execute(InvokeApplicationPhase.java:81)
	at com.sun.faces.lifecycle.Phase.doPhase(Phase.java:101)
	at com.sun.faces.lifecycle.LifecycleImpl.execute(LifecycleImpl.java:118)
	at javax.faces.webapp.FacesServlet.service(FacesServlet.java:593)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapper.service(StandardWrapper.java:1539)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:281)
	at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:175)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.doInvoke(StandardPipeline.java:655)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:595)
	at com.sun.enterprise.web.WebPipeline.invoke(WebPipeline.java:98)
	at com.sun.enterprise.web.PESessionLockingStandardPipeline.invoke(PESessionLockingStandardPipeline.java:91)
	at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:162)
	at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.doService(CoyoteAdapter.java:330)
	at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:231)
	at com.sun.enterprise.v3.services.impl.ContainerMapper.service(ContainerMapper.java:174)
	at com.sun.grizzly.http.ProcessorTask.invokeAdapter(ProcessorTask.java:828)
	at com.sun.grizzly.http.ProcessorTask.doProcess(ProcessorTask.java:725)
	at com.sun.grizzly.http.ProcessorTask.process(ProcessorTask.java:1019)
	at com.sun.grizzly.http.DefaultProtocolFilter.execute(DefaultProtocolFilter.java:225)
	at com.sun.grizzly.DefaultProtocolChain.executeProtocolFilter(DefaultProtocolChain.java:137)
	at com.sun.grizzly.DefaultProtocolChain.execute(DefaultProtocolChain.java:104)
	at com.sun.grizzly.DefaultProtocolChain.execute(DefaultProtocolChain.java:90)
	at com.sun.grizzly.http.HttpProtocolChain.execute(HttpProtocolChain.java:79)
	at com.sun.grizzly.ProtocolChainContextTask.doCall(ProtocolChainContextTask.java:54)
	at com.sun.grizzly.SelectionKeyContextTask.call(SelectionKeyContextTask.java:59)
	at com.sun.grizzly.ContextTask.run(ContextTask.java:71)
	at com.sun.grizzly.util.AbstractThreadPool$Worker.doWork(AbstractThreadPool.java:532)
	at com.sun.grizzly.util.AbstractThreadPool$Worker.run(AbstractThreadPool.java:513)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:722)
Caused by: org.hibernate.exception.JDBCConnectionException: Cannot open connection
	at org.hibernate.exception.SQLStateConverter.convert(SQLStateConverter.java:99)
	at org.hibernate.exception.JDBCExceptionHelper.convert(JDBCExceptionHelper.java:66)
	at org.hibernate.exception.JDBCExceptionHelper.convert(JDBCExceptionHelper.java:52)
	at org.hibernate.jdbc.ConnectionManager.openConnection(ConnectionManager.java:449)
	at org.hibernate.jdbc.ConnectionManager.getConnection(ConnectionManager.java:167)
	at org.hibernate.jdbc.JDBCContext.connection(JDBCContext.java:160)
	at org.hibernate.transaction.JDBCTransaction.begin(JDBCTransaction.java:81)
	at org.hibernate.impl.SessionImpl.beginTransaction(SessionImpl.java:1473)
	at org.hibernate.ejb.TransactionImpl.begin(TransactionImpl.java:60)
	... 44 more
Caused by: java.sql.SQLException: Network error IOException: Connection refused: connect
	at net.sourceforge.jtds.jdbc.ConnectionJDBC2.<init>(ConnectionJDBC2.java:410)
	at net.sourceforge.jtds.jdbc.ConnectionJDBC3.<init>(ConnectionJDBC3.java:50)
	at net.sourceforge.jtds.jdbc.Driver.connect(Driver.java:184)
	at java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:579)
	at java.sql.DriverManager.getConnection(DriverManager.java:190)
	at org.hibernate.connection.DriverManagerConnectionProvider.getConnection(DriverManagerConnectionProvider.java:133)
	at org.hibernate.jdbc.ConnectionManager.openConnection(ConnectionManager.java:446)
	... 49 more
Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused: connect
	at java.net.DualStackPlainSocketImpl.connect0(Native Method)
	at java.net.DualStackPlainSocketImpl.socketConnect(DualStackPlainSocketImpl.java:69)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:339)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:200)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:182)
	at java.net.PlainSocketImpl.connect(PlainSocketImpl.java:157)
	at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:391)
	at java.net.Socket.connect(Socket.java:579)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:601)
	at net.sourceforge.jtds.jdbc.SharedSocket.createSocketForJDBC3(SharedSocket.java:307)
	at net.sourceforge.jtds.jdbc.SharedSocket.<init>(SharedSocket.java:257)
	at net.sourceforge.jtds.jdbc.ConnectionJDBC2.<init>(ConnectionJDBC2.java:311)
	... 55 more
|#]