Caracteres estranhos com hibernate e postGreeSql

Pessoal estou tendo problemas com caracters com acentos ex. Solicitação fica :Solicitação, eu achei que fosse no banco o problema, mas fazendo conexções con outro app ele faz a inserção de dados normal, mas com o hibernate ele fica estranho. alguem sabe oque pode ser?