O endereço correto é:
C:\Documents and Settings[color=“red”]seu_usuario[/color]\Configurações locais\Temporary Internet Files
Para colocar aqui qualquer coisa que use a barra invertida \ é preciso lembrar que \ é caracter de escape. Então para que o endereço apareça aqui é preciso colocar 2 barras assim \. Para escrever o endereço acima escrevi:
C:\Documents and Settings\[color=“red”]seu_usuario[/color]\Configurações locais\Temporary Internet Files
Pelo menos na minha máquina (Windows 2003) o diretório é:
<nome do diretório com as configurações locais do usuário>\Temporary Internet Files\Content.IE5<algum diretório com nome de 8 letras e números>\
Por exemplo, na minha máquina há oito desses diretórios, sendo que apenas um deles é visível quando se usa o comando dir (preciso usar dir /ad para ver os outros 7). Pode ser que na sua máquina os diretórios tenham nomes diferentes. (Que eu saiba, não dá para ver isso direito usando o Windows Explorer, você precisa usar um Command Prompt mesmo…)
Assim o nome do arquivo 336x300_toshiba_0704[1].swf em minha máquina é C:\Documents and Settings\Thingol\Local Settings\Temporary Internet Files\Content.IE5\492BKTM7\336x300_toshiba_0704[1].swf
Lembro que era assim desde o tempo do IE5.
Acho que para achar um arquivo qualquer nesse cache é meio complicado…