Olá,
É possível alterar o código de um método durante um debug ?
Obrigado,
Márcio
É possivel, mas não necessariamente ele “pega” essa alteração no ato.
Já estive trabalhando com Jboss+Eclipse, onde, ao alterar uma classe ele recomeçou o processo e parou aonde tinha colocado o break point e considerou as alterações 
mas não é sempre. Acredito que ele tente “re”-executar, mas algumas vezes isto não ocorria, e ele mandava um erro avisando que talvez a alteração não seja feita
Isso depende mais da JVM que está sendo usada. ( Sun 1.4 em modo debug, Sun 5.0 em todos os modos, e talvez IBM 1.4 em modo debug - não tenho certeza)
http://www.eclipse.org/eclipse/faq/eclipse-faq.html#users_15
Esse recurso é chamado de “HotSwap”. )