Como atualizar JTable clicando e arrastando

Tô fazendo um autômato “caçador” e mostrando as ações em uma JTable…

Eu queria fazer com que minha JTable fosse atualizada enquanto eu clicava e arrastava com o mouse… tipo quando vc clica com um pincel e arrasta e ele vai pintando a tela… queria fazer com que a JTable fosse atualizada dessa maneira…

Eu já fiz os cálculos com as coordenadas do mouse e consegui deixar exatamente nas posições que eu quero, só não consigo atualizar a JTable e fazer a inserção de valores…

public void mouseReleased(MouseEvent e) {
     if( (tela.getImagem() >= 60) && (tela.getImagem() < 70)) {
          int linha = e.getX()/42;
          int coluna = e.getY()/42;
          matriz[coluna][linha] = tela.getImagem();
          tela.getModelo().fireTableCellUpdated(linha, coluna);
          tela.getTFPosicao().setText(linha+":"+coluna);
     }
}