Como colocar um evento no botão para chamar outra pagina

Programação Java
#1

ai pessoal

Eu gostaria de saber como faço no applet, para um botão para chamar uma outra pagina em .jsp ou .html.

eu tb gostaria de saber como eu posso fazer uma conexão jsp com o access.

#2