Como criar uma janela pai outra filho dentro da tela pai?

naum entendi… vc ker no caso criar uma nova janela durante a sua aplicação???

se for assim, basta vc criar uma nota instância da classe JFrame, tal como

JFrame novaJanela = new JFrame();

e por ae tu vai modificando ela, tal como:

novaJanela.setSize(300,300);

novaJanela.add(new JButton(“button1”), BorderLayout.NORTH);

novaJanela.setVisible(true);

o skema eh facil, tu cria o novo objeto da classe JFrame e apartir dele vai fazendo as modificações necessarias… podes criar um método pra fazer essa janela e quando vc kiser que ela apareça, basta fazer o setVisible(true)

spero que eu tenha contribuido

Também não entendi direito a pergunta, mas pode ser que você queira criar uma janela interna (JInternalFrame).

Dá uma olhada em:
http://java.sun.com/docs/books/tutorial/uiswing/components/internalframe.html
Trata-se da parte do Java Tutorial que explica como usar JInternalFrames.

Ou ainda:
http://java.sun.com/docs/books/tutorial/uiswing/components/components.html
onde tem-se a lista de componentes do swing. Nela vc pode encontrar o que precisa.

Estilo MDI Forms?