Como fazer um Applet acessar um servlet protegido por senha?

Olá pessoal,

Possuo um servidor rodando algumas aplicações web. Uma destas aplicações possui uma página com uma série de gráficos e para melhorar o visual, foi decidido que esta página migraria para um Applet.

O problema acontece que esta página é protegida por senha (AcessControlPhaseListener) e eu precisava agora acessar a página do meu applet, porém como já disse, o acesso a ela é protegido. Existe alguma maneira de autorizar meu applet a acessar essa página?(mesmo esquema, login/senha)