Arquivo Discussoes de Programacao e Tecnologia 
Oi a todos.
Alguém sabe como faço para importar regras do PMD pelo eclipse?
Tenho instalado o plugin no eclipse, e tenho um xml com as novas regras, apaguei todas as padrões que vem, e fui em importar e selecionei o arquivo regras.xml, mas ao clicar o OK nada aconteceu, a janela nem fecha após o OK.
Alguém poderia me ajudar?
Cara, eu estava com a mesma situação.
Eu tinha o arquivo xml com as novas e regras e precisava importar para o PMD, eu fiz o seguinte :
No eclipse fui em WINDOW -> Preferences -> PMD (expandir) - > Rule Configuration.
Você habilita a opção "Use Global rule management ".
Assim que vc habilitar esta opção , irá habilitar alguns botões em vertical ao lado do quadro de regras.
é só vc ir no botão IMPORT e carregar seu arquivo.xml.
No meu caso eu selecionei as regras já existentes do PMD e deletei todas, e apenas importei o meu arquivo.xml de configuração para as novas regras.
Espero ter ajudado.