Como retornar dados em html de um servlet

Necessito fazer o seguinte:
Criar um “codigo/script” para que meus usuarios possam colocar no site deles, e esse codigo/script retorne dados html, gerados pelo meu servlet.
Gostaria de saber como posso fazer isso, alguém sabe ?

Obrigado

ninguem?