o facelets usa um arquivo .taglib.xml de mapeamento para as bilbiotecas de componentes
esse arquivo deve ficar na pasta meta-inf de qq jar no classpath da aplicação ou
ser mapeado através de um parâmetro de inicialização no web.xml (facelets.LIBRARIES)
um exemplo de arquivo seria: (richfaces.taglib.xml, deixei somente uma tag para facilitar)