Pessoal,
Alguém já viu ou teve este comportamente com o JMenuBar: clica no menu, ele aparece, mas na hora em que move o mouse, ele some! Você tem que ir no menu de novo, clicar, e aí sim ele fica, permitindo escolher a opção.
Eu testei isso nas versões 1.4.0 e 1.4.2, e estranhamente só acontece na 1.4.2!
Já é o segundo comportamento estranho que eu vejo com Swing na versão 1.4.2! O outro foi diferença de layout com os JSpinner.
Abraços!