Conexão com o MySQL e 2 arquivos XML config

Saudações,

Tenho uma aplicação Web rodando com hibernate. Na raiz do meu JavaResources\src coloquei o arquivo hibernate.cfg.xml com as propriedades dialect (org.hibernate.dialect.MySQL5InnoDBDialect), driver_class, url, usuário e senha do banco, etc.

Agora estou implementando o framework Spring Security que também precisa conectar-se ao banco. Acredito que seja incorreto replicar as informações de conexão com o banco em diferentes arquivos XML de configuração…

Há uma saída padrão para resolver isso?