Gostaria de saber se é possível fazer uma conexao no sql server em uma maquina remota usando Socket.
Sockets!? Pra que vc vai querer conectar num SQLServer usando sockets!?
por exemplo, quero conectar em um banco de dados que fica em um servidor, o Sql server, usando um aplicatico que roda em handheld, ou seja não quero depender de um driver local e sim utilizar cliente servidor.
Voce vai acabar re-desenvolvendo o driver JDBC 
Uma solucao melhor seria desenvolver seu aplicativo para hand-held se comunicando com uma aplicacao que vc desenvolveu no servidor, e essa aplicacao, sim, falando com o banco de dados.
Acredito que se vc fizer o que o CV sugeriu seja a melhor idéia. Não sei o que é possível fazer no “handheld”, mas pelo menos deve rolar um RMI que é bem menos trabalhoso que o Socket, pois já tem o protocolo pronto. No caso de sockets vc teria que desenvolver um protocolo proprietário para troca de mensagens.
[]s, Welington B. Souza