Configurar HSQLDB no NetBeans

Tenho que tentar rastrear todas as possibilidades de erro da minha aplicação, para descobrir porque não consigo executar um INSERT na minha tabela.

1 - Após adicionar o hsqldb.jar no NetBeans, quando eu clico nesse novo drive HSQLDB e faço ‘connecting using’, eu devo colocar o caminho COMPLETO do meu banco de dados, INCLUINDO o nome do BANCO DE DADOS?

Porque quando eu coloco o nome do banco de dados no path ‘connecting using’ do drive HSQLDB, eu consigo visualizar a tabela CLIENTES no próprio NetBeans, e até executar comandos SQL nessa minha tabela! O problema é que quando vou rodar minha aplicação (que se conecta com o bd CLIENTES), ocorre erro de execução, que diz que o banco já está sendo usado por outro processo, algo assim.

E agora? Como corrigir?
Obrigado!

É o seguinte , se seu banco estiver aberto pelo Netbeans e vc tentar rodar sua alicação no mesmo instante dá pau mesmo.
Agora se vc setar seu banco para o modo server esse erro não ocorre mais não.