Como configuro o tamanho da celula de um jtable para o tamanho do dado que ela armazena…???
você pode fazer da seguinte forma:
((TableColumn) JTable1.getColumnModel().getColumn(0)).setPreferredWidth(50);
mas não esqueça de desliga o auto redimensionamento das colunas usando antes de definir os tamanhos:
JTable1.setAutoResizeMode(JTable.AUTO_RESIZE_OFF);